耶德逊的生平(一)*

adoniram_judson耶德逊 美国浸信会的宣教士;词典编撰者;翻译圣经成缅甸语;在1788年出生于美国麻萨诸塞州;协助创办美国浸信会宣教会。在1834年完成圣经的翻译。在英缅战争时入狱21个月。过了34年后才回国休假。返回缅甸后,他继续编撰英缅字典。在1850去世海葬。

你无论怎样看待耶德逊,作出的结论都是一样的:他是个伟人。在三岁时他就能够阅读。在十岁就开始学习航行。当还是小孩子时他就研究神学。在17岁他报读普罗韦登斯学院(今天的布朗大学[Brown University])。

他也掌握了缅甸语,是其中最难学习的语文。论写或说,他对缅甸语的掌握犹如当地人和学者。他也把圣经翻译成缅甸语。

记录他生平的人相信这是他给缅甸人最宝贵的礼物。在此,他为基督付上了他的一切。论属灵的程度,他是个属灵巨人。虽然他的父亲是一名传道人,母亲也常为他的救恩流泪迫切,耶德逊只有在20岁才蒙恩得救。信主前。他是相信神创造世界后但不继续管理世界(Deism)。他这样的信念是受到一个很聪明却不信主的人所影响。这人从开始就设法影响耶德逊。然而,耶德逊过后所以会信主也是因同一个人。

毕业后,耶德逊离开家,过放纵肉体情欲的生活。有一个晚上,他住在一间旅店。他房间的隔壁是住着一个快死的人。这人整夜发出痛苦的叫声,使耶德逊无法入眠。在那一个晚上,耶德逊一只自问,心中没有平安。『这将死的人预备好面对死亡吗?』;『他会在哪里过永恒?』;『他是否是一个基督徒,心中稳定并刚强,有天堂的盼望?』;『或者他是个罪人,是在地狱的边界?』同时,耶德逊也在责备自己为何心中想的是跟自己对死后的事情的观念互相违背。耶德逊在想,若那位聪明的朋友知道他现在所怀的意念,一定会责备他这种幼稚的担忧。

然而,隔天早上,当耶德逊问起那死人的身份,他所听到的答案让他非常震撼:『死人是个非常聪明的人。这位年轻人是在普罗韦登斯学院念书的。他的名字是E__』;E__就是那位拆毁耶德逊信心的人。『他现在已经死了,也失丧了。失丧了!失丧了!失丧了!』这话一直在他的脑海、耳朵和心灵重复响应。

就在那一刻,耶德逊认识到他自己也是失丧的人。因此,他就结束他的行程,回家去并报读安德分神学院,求神赦免他的灵魂。耶德逊就这样得救了并委身他的一生服侍主。

*摘自http://www.wholesomewords.org/missions/bjudson1.html